El Economista - Julio 2022

La dinámica tecnológica mundial ha impulsado la incursión de nuevas áreas de trabajo y un ecosistema digital en el sector legal. 70 El mercado legal está cambiando junto con las transformaciones que se están suscitando a nivel global. La crisis generada por la pandemia del covid-19 tuvo un impacto colosal en los mercados, en las empresas, en la vida laboral de las personas y el sector legal tampoco se escapó. Ello ha provocado un cambio profundo en la metodología de trabajo, configurando y acelerando los procesos de digitalización en los despachos. La pandemia obligó a muchos abogados a abandonar sus oficinas para trabajar desde sus casas, las reuniones pasaron a hacerse en plataformas como Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, entre otras, y fue necesario liderar equipos de forma remota e incluso, algunos tuvieron que litigar ante las cortes de manera online. Los grandes despachos con sedes a nivel internacional desde hace varios años ya venían invirtiendo recursos humanos y económicos en tecnología legal o “LegalTech”, pero tras la pandemia, la inversión en el mercado de la tecnología legal se encuentra Transformacióndel sectorlegal: nuevas tendenciasy oportunidades Especial El Economista Legal Transformación. la digitalización se volverá más relevante, al igual que la necesidad de contar con profesionales multidisciplinarios. Centroamérica en continua aceleración. La relación del departamento jurídico con la tecnología ha cambiado en los últimos dos años, el departamento jurídico se va familiarizando significativamente con las herramientas virtuales, junto con el trabajo remoto e híbrido. Sin embargo, todavía existe brecha muy amplia en el desarrollo de la tecnología para el sector legal en los países de la región centroamericana. ECOSISTEMA LEGAL TECH De acuerdo a JoséRoberto Romero, vicepresidente y socio Romero Pineda, el mercado se ha segmentado en firmas regionales, despachos locales con alianzas internacionales y firmas boutique; junto a estos cambios, se vienen observando dos tendencias, que tomarán mayor fuerza en los próximos años: 1. La tecnología, las comunicaciones y la digitalización. Estas permiten la masificación de información y los servicios especializados, los cuales se han ido convirtiendo en “commodities legales” porque se pueden procesar amenor costo y mayor volumen (procesos como: generación y formalización de contratos civiles, mercantiles y laborales; elaboración y registro de documentos mercantiles y de propiedad raíz; registro de garantías mobiliarias; registro de marcas; entre otros que conllevan interacción a distancia.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgyMTE=