violencia ha sido el gran tema en los últimos años, la violencia y el narcotráfico. “Es una herida abierta, y las personas están atravesadas por este conflicto, pero luego de 50 años de empieza a haber un agotamiento, hay que buscarle la vuelta al tratamiento”, añadió. O también está el otro lado de la moneda, como cuando los escritores se cansan de ciertos temas y los dejan a un lado tal como pasó en Uruguay. “Mi generación no ha metido, el lapicero en el dictadura, somos hijos en dictadura, hay secuelas muy presentes que no han sido abordadas en parte como respuesta a una generación que escribió bastante (sobre ese tema”, explicó. Para la escritora española Elizabeth Duval, existen varios temas que aunque ya se han tocado muchas veces, aun no les ha llegado “su momento”. “Sobre lo que yo puedo escribir, ya se ha escrito, (la literatura) no es lineal, hay cosas que se quedan atrás y que van volviendo”, detalló. Ella explicó que cuando los que escriban solo lo hacen buscando ser diferentes u originales, la literatura pierde. “Cuando más los he leído, mas he acabado despreciando a la originalidad por la originalidad”, añadió. Duval explica que para ella la escritura no esta ahí para ser una suerte de punta de lanza del mundo con una voz única, porque la escritura es una “labor colectiva”. Para el periodista y escritor chileno Cristián Alarcón, lo que la literatura debe buscar es “acercarse a eso que no ha sido explorado” y entrar de lleno en un tema, pero no de frente, que para él ese es el papel de la academia, sino “por el costado, desde el humor, desde el conflicto, desde un ángulo distinto”. Por otra parte hay temas que posiblemente no los tocan ahora, pero lo harán en un futuro. “También se trata de obsesiones”, señaló Alarcón, de cosas que no se puede desprender. “Aunque no estés haciendo literatura, porque no podes evitar la elipsis, la conjunción de ideas, el cruce de imágenes, de metáforas, algo está ocurriendo (en ese momento”, añadió y eso después es “literatura”. Larealidad Igualmente, se habló de qué se trata una obra “basada en hechos reales”, o como se relaciona la literatura con la realidad. Y cada uno señaló que eso depende de cada enfoque, que contrario al periodismo, la literatura tiene la libertad de contar desde el enfoque que se quiera. Fernanda Trías, detallaba que ella puede contar los hechos cuando los puede ver de lejos, o lo que llama, evocando una entrevista a un poeta cuando puede “inventar sin tergiversar”. “Eso de escribir de la realidad entre comillas, porque no siempre siento tener una fidelidad hacia lo real, pero si respetando el alma de los hechos... diferenciar lo real de lo verdadero”, detalló. ¿Qué es real? la ficción literaria se puede basar más o menos en hechos reales, desenfocarlos y generar otra realidad, una cosa alterna, explicó por su parte el escritor mexicano Emiliano Monge. “En la literatura, la realidad tiene que ver con las historias, con las cosas que contamos, como las contamos, como usamos las palabras o el tiempo”, dijo. Mientras que la escritora guatemalteca Claudia Hernández, que recién lanzó su libro en español “Tejiendo la Niebla”, donde si utiliza su propia historia, y su verdad, dijo que para ella escribir sus memorias fue “un desahogo, un modo de catarsis” que le ha servido para compartir con la comunidad. Los conversatorios duraron cuatro días, para cerrar el festival con broche de oro, en una lectura de poemas y crónicas en la Antigua Guatemala. • 44 • El Economista www.eleconomista.net Junio - Julio 2022 CULTURA ENCUENTRO REGIONAL •Los escritores participantes en el VIII Festival de Centroamérica Cuenta que se realizó en el Teatro Lux. EL ECONOMISTA/CORTESÍA 40 escritoresyescritorasparticiparon del Festival CAC. “Enestos tiempos es donde la palabra es el soporte verdaderode la libertady de la democracia, frente al silencioque tratande imponer los tiranos, la voz que alzan los escritores seguirá siendouna voz crítica, una voz alerta”. SERGIORAMÍREZ, presidente del Festival CAC
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgyMTE=